Wir sind Spezialisten für die Erneuerung und Sanierung bestehender Netzwerke, Rohre, Kanäle und Schachtbauwerke mittels umweltfreundlicher „No-Dig“-Technologien. Unsere innovativen Techniken ermöglichen es, Sanierungsarbeiten umweltschonend und mit geringstmöglichen Unannehmlichkeiten für die Bevölkerung durchzuführen, bei gleichzeitiger Gewährleistung von langlebigen Lösungen. Eine unserer großen Stärken liegt darin, in Zusammenarbeit mit internationalen Instituten, Universitäten und unserer Muttergesellschaft Diringer & Scheidel Rohrsanierung Lösungen für verschiedene Rohrleitungstypen zu realisieren, die sich im idealen Gleichgewicht zwischen wirtschaftlicher und technischer Machbarkeit bewegen.
Für jeden Sanierungsbedarf die passende Technologie.
UV-Liner
Technologien
Freispiegel, Druckrohr, Wasserleitungen, Gas
Rohrdurchmesser
Von DN 200 mm bis DN 1900 mm; oval 200/300 mm, 900/1350 mm
Beschreibung
Das C.I.P.P.-System UV-Liner dient der Sanierung von Abwasser- und Wasserleitungen aus Beton, Stahlbeton, Steingut, Zementfaser ohne Asbest, Glasfaser, PVC-U, PE-HD und Gusseisen. Die Technologie sieht die Verwendung einer Hülle aus mehrschichtiger Glasfaser vor, innen aus PA/PE und außen aus PE/P; der innere Teil wird vollständig mit ungesättigtem Polyesterharz UP imprägniert und verfügt über UV-Strahlen-lichtempfindliche Aktivatoren. Auf der Baustelle wird der bereits in der Herstellung imprägnierte Liner mit Hilfe eines Zugsystems in die Leitung eingeführt. An den Enden werden Packer montiert, welche die Auffüllung der Hülle und die Einführung der UV-Lichtkette ermöglichen. Daraufhin folgen der Polymerisationsprozess und die Verhärtung der neuen Leitung. Sämtliche relevanten Daten werden mit Hilfe von elektronischen Messinstrumenten überwacht und dokumentiert, um eine hohe Widerstandsfähigkeit gegenüber chemischen und mechanischen Beanspruchungen zu garantieren, ebenso wie eine lange Nutzungsdauer und hervorragende hydraulische Eigenschaften; zudem ermöglicht dieses System im Vergleich zu anderen „No-Dig“-Systemen sehr schnelle Sanierungen.
Bestehende Leitung
System für alle Rohre anwendbar
Statik
Auf Anfrage
Anschlüsse/Schächte
Rotech verfügt über „No-Dig“-Systeme zur Öffnung und Sanierung des Bereiches zwischen Liner und Anschlussleitung.
BlueLine
Technologien
Druckrohr, Wasserleitungen
Rohrdurchmesser
Von DN 200 mm bis DN 1000 mm
Beschreibung
Das C.I.P.P.-System BlueLine dient zur Sanierung von Wasserleitungen und anderen Druckleitungen aus Beton, Betonstahl, Steingut, Zementasbest-Faser, Glasfaser, PVC, PE, PP und Gusseisen. Die Technologie sieht die Verwendung einer zusammengesetzten Hülle aus Nadelfilz und Glas vor, die außen mit Polyolefin beschichtet ist, welche vorher vor Ort mit Epoxidharz imprägniert wird; Harz “Max Pox 15” und Härtungsmittel “Max Pox 480” im Fall von Druckleitungen, bzw. “Max Pox 15D” und Härtungsmittel “Max Pox 480D” für Trinkwasser und Dampfhärtung. Dieses System garantiert Installationslängen von über 200 m, einen Betriebsdruck von bis zu 16 bar, mit einer Wanddicke von 5 bis 21 mm. Die Imprägnierung des Liners erfolgt auf der Baustelle in einer klimatisierten, mobilen Anlage, die in der Lage ist, eine kontrollierte und homogene Imprägnierung zu gewährleisten. Alle wichtigen Daten werden durch elektronische Messinstrumente kontrolliert und dokumentiert, damit das System nicht von äußeren Faktoren beeinträchtigt werden kann. Die Imprägnierungsanlage vor Ort garantiert im Gegensatz zu anderen Systemen eine maximale Flexibilität bei der Verwaltung der Baustelle.
Bestehende Leitung
Bei allen Druckleitungen anwendbares System
Statik
Auf Anfrage
Anschlüsse/Schächte
Rotech verfügt über „No Dig“-Systeme zur Öffnung und Sanierung des Bereichs zwischen Liner und Anschlussleitung
DS-CityLiner® und DS-CityLiner® Glass
Technologien
Freispiegel, Druckrohr
Rohrdurchmesser
Von DN 200 mm bis DN 800 mm
Beschreibung
Die Systeme DS-CityLiner® und DS-CityLiner® Glass dienen zur Sanierung von Abwasserrohren aus Beton, Betonstahl, Steingut, Zementasbest-Faser, Glasfaser, PVC, PE, PP und Gusseisen. Die Technologie sieht die Verwendung einer Hülle aus Polyester-Nadelfilz vor, im Fall des DS-CityLiner® Glass mit Glasfasern verstärkt, beschichtet mit Polyurethan (PU), die vorher vor Ort mit Epoxidharz imprägniert wird; Harz “Max Pox 15” und Härtungsmittel “Max Pox 180” im Fall von Wasserhärtung, bzw. “Max Pox 480” bei Dampfhärtung. Die Imprägnierung des Liners erfolgt auf der Baustelle in einer klimatisierten, mobilen Anlage, die in der Lage ist, eine kontrollierte und homogene Imprägnierung zu gewährleisten. Alle wichtigen Daten werden durch elektronische Messinstrumente kontrolliert und dokumentiert, damit das System nicht von äußeren Faktoren beeinträchtigt werden kann. Die Imprägnierungsanlage vor Ort garantiert im Gegensatz zu anderen Systemen eine maximale Flexibilität bei der Verwaltung der Baustelle.
Bestehende Leitung
Bei allen Fallleitungen anwendbares System
Statik
Auf Anfrage
Anschlüsse/Schächte
Rotech verfügt über „No-Dig“-Systeme zur Öffnung und Sanierung des Bereichs zwischen Liner und Anschlussleitung. Die Abdichtung zwischen Schacht und Liner erfolgt mit Hilfe von Mörteln, Epoxidharzen, Polyurethanharzen oder Muffen.
BlueTex
Technologien
Freispiegel, Druckrohr, Wasserleitungen, Gas
Rohrdurchmesser
Von DN 200 mm bis DN 1200 mm
Beschreibung
Das Schlauchlinersystem BlueTex wird zur Sanierung von Druckrohrleitungen im Abwasser- und Trinkwasserbereich im Durchmesserbereich von DN 200 bis DN 1200 mm verwendet. Die Technologie sieht die Verwendung eines Polyethylenterephthalats(PET)-Gewebes vor, das mit lösungsmittelfreiem Zweikomponentenharz (EP) imprägniert und mit einer thermoplastischen Polyurethan(TPU)-Beschichtung ausgestattet ist. BlueTex hat eine Wandstärke, die je nach Größe des bestehenden Rohres zwischen 1,5 und 2,8 mm variiert und bei Leitungsverläufen mit Kurven von maximal 45° eingesetzt werden kann. Gemäß UNI EN ISO 11295 wird diese Technik als Liner der Klasse C klassifiziert. Die Imprägnierung der Hülle erfolgt vor Ort in einem klimatisierten mobilen System, das eine kontrollierte und homogene Imprägnierung gewährleistet. Die Verarbeitungszeit bei Durchschnittstemperatur beträgt ca. 65 bis 70 Minuten. Nach diesem Vorgang wird der Liner in einer Trommel aufgewickelt und daraufhin mit einem bestimmten Druck in die zu sanierende Rohrleitung eingestülpt. Die Aushärtung erfolgt durch Dampf, der über die Drucktrommel ins Liner-Innere geblasen wird. Das gesamte System hat den großen Vorteil einer kurzen Installationszeit sowie eines Arbeitsfortschrittes ohne nennenswerte Unannehmlichkeiten für die Bevölkerung.
Bestehende Leitung
System für Stahl- und Gussrohre anwendbar
Statik
Liner Klasse C – übernimmt nur Innendruck und Unterdruck
Anschlüsse/Schächte
Rotech verfügt über grabenlose Systeme zur Öffnung und Sanierung des Bereiches zwischen Liner und Anschlussleitung
Handsanierung
Technologien
Freispiegel, Druckrohr, Wasserleitungen
Rohrdurchmesser
Ab DN 800 mm, sowohl rund als auch oval
Beschreibung
Der Bereich der manuellen Handsanierung sieht verschiedene Techniken vor, um die Lebensdauer von Leitungen zu verlängern – sowohl bei ovalen als auch bei runden Rohren mit einem Durchmesser ab DN 800 mm. Im Fall von Abwasser- und Wasserleitungen umfasst die Handsanierung die Reparatur von Rissen, Verbindungen, Löchern und Brüchen, die Entfernung von Wurzeln und Ablagerungen, die Abflachung von Schächten, die Versiegelung von Verbindungen, die Wiederherstellung des Bodens und die Reparatur des Leitungsprofils. Unter den verschiedenen Systemen finden sich die Sanierung mit Harz-Einspritzung, mit Polyurethan- oder Epoxid-Schäumen, die zumeist bei Wasseraustritt verwendet werden, bzw. mit spezielle Mörteln, welche die Oberfläche der Leitung wasserdicht versiegeln. Diese Techniken dienen dazu, den Ein- oder Austritt von Wasser zu verhindern; vor dem jeweiligen Einsatz erfolgt eine sorgfältige Reinigung der Leitung. Die verwendeten Materialien sind sehr elastisch und weisen eine große Widerstandsfähigkeit gegenüber chemischen Aggressionen auf. Alle Techniken werden grabungslos durchgeführt – es sind keine Ausgrabungen nötig, um die Leitungen zu ersetzen.
Bestehende Leitung
Bei allen Leitungen anwendbares System
Statik
Die Handsanierung hat keinen Einfluss auf die Statik.
Schachtsanierung
Technologien
Freispiegel
Beschreibung
Der Schacht ist ein Teil des Kanalnetzes. Schächte bilden den Zugang zur Kanalisation und sind für die Inspektionen und Wartungen der Rohrleitung sowie für eventuelle Sanierungsarbeiten notwendig. Die Sanierung bzw. Erneuerung des Schachtes beginnt mit einer gründlichen Reinigung der Wände, Decke und des Bodens. Diese wird mit Hilfe eines Hochdruckreinigers durchgeführt, der mit einer rotierenden Düse ausgestattet ist, die eine Leistung von bis zu 500 bar erreicht. Dieser Prozess beseitigt alle Verunreinigungen und Materialablagerungen, die sich im Laufe der Jahre im Schacht angesammelt haben, bzw. Betonabplatzungen, welche aufgrund des Abwassers bzw. der Gase entstehen. Alle Rückstände des entfernten Materials werden durch einen Kanalspühlwagen abgesaugt. Der Schacht bildet zudem die Schnittstelle der Rohre und Anschlüsse – aus diesem Grund ist es sehr wichtig, dass sowohl die statischen Erfordernisse als auch die hydraulische Abdichtung gewährleistet sind. Zu diesem Zweck verwendet Rotech einen speziellen Mörtel zum Schließen von Rissen und Löchern sowie zum Ausgleichen von fehlenden Teilen im Schachtinneren und Verbindungspunkten zwischen dem Liner und dem Schacht, ebenso wie zwischen dem Schacht und der seitlichen Anschlüsse.
Bestehende Leitung
System für Betonschächte/gemauerte Schächte anwendbar
Statik
keine statische Berechnung möglich
Videoinspektion
Technologien
Freispiegel, Druckrohr, Wasserleitungen, Gas
Rohrdurchmesser
Von DN 200 mm bis DN 2000 mm kreisförmig, eiförmig von DN 200/300 mm bis 1000/1500 mm.
Beschreibung
Die Videoinspektion ist eine der effektivsten visuellen Kontrollen zur Beurteilung des Zustands und der hydraulischen Funktionalität von Rohren. Zusammen mit einer Kalibrierung resultiert daraus ein vollständiges Bild des Zustands des Rohres, das eine genaue Planung der Erneuerungs- oder Sanierungsarbeiten ermöglicht. Die verwendeten Videosysteme sind mit Farbkameras ausgestattet, die auf einem selbstfahrenden Roboter aufgebaut sind und auch in einer EX-geschützten Version vorhanden sind. Um die beste Auflösung der Bilder unter allen Bedingungen zu gewährleisten, sind die Geräte so ausgestattet, dass die Kamera um 360° axial gedreht werden kann und um 270° schwenkbar ist, über einen Zoom verfügt und Zusatzscheinwerfer hat, die sowohl automatisch als auch manuell eingestellt werden können. Abhängig von der Art des zu inspizierenden Rohres können die Räder ausgetauscht werden, weiters kann dank der Verwendung des Hebewerkes auch die Kamerahöhe nach Bedarf angepasst werden. Nach erfolgter Videoinspektion werden fotografische Unterlagen, Filme in digitalem Format und vollständige technische Berichte zur Verfügung gestellt, die gemäß den Bestimmungen der Vorschriften (UNI EN 13508-2 - Teil 2) erstellt werden.
Bestehende Leitung
System für alle Freispiegel- und Druckleitungen
Roboter-Verfahren
Technologien
Freispiegel, Druckrohr, Wasserleitungen, Gas
Rohrdurchmesser
Von DN 200 mm bis DN 710 mm rund, oval DN 200/300 mm 600/900 mm
Beschreibung
Der Roboter für punktuelle Sanierungen ist eine Technologie, die bei Fall- und Druckrohren verwendet wird, so zum Beispiel beim Fräsen von Ablagerungen, Verstopfungen, Wurzeln, Stahlteilen, Rissen, Abdichtungen sowie zur Öffnung von Anbindungen an das bestehende Netz. Die Technologie verfügt über einen Kopf zur Verwendung von Fräsen sowie axialen und Längsspateln, mit welchen im Inneren der Verbindungen zu den alten Rohren eine Erweiterung von bis zu 160 mm garantiert wird. Eine 100 m lange Wasserversorgungsleitung kühlt den Motor und spült den Roboter während der Fräsarbeiten. Eine Videokamera überwacht den Fortschritt der Reparaturen millimetergenau. Das System zeichnet sich durch hohe Leistungsfähigkeit im laufenden Betrieb sowie durch Zuverlässigkeit unter verschiedenen Umweltbedingungen aus. Die große Stärke der Technologie liegt in ihrer vielfältigen Verwendungsmöglichkeit, mit der sie die Lebensdauer der wiederhergestellten Leitungen erheblich begünstigt.
Bestehende Leitung
Dieses System ist bei allen Fall- und Druckleitungen anwendbar.
Pipe-Seal
Technologien
Freispiegel
Beschreibung
Bei den Systemen Pipe-Seal handelt es sich um Systeme zur internen Abdichtung von Leitungen, die wie folgt aufgeteilt werden können:
Pipe-Seal: Technologie mit Körper aus Edelstahl für nicht begehbare Leitungen DN 150 mm bis 800mm, als Reparatursystem mit hermetischem Verschluss von eventuellen Dichtungsmängeln. Neues Schließsystem, sichere Sperrung der Ringdichtung, mögliche konische Montage der Ringdichtung;
Betriebsflüssigkeiten: Wasser für Industriezwecke, Abwasser, Salzwasser
Gummiarten: EPDM, NBR
Toleranzen der Kurven, Abweichungen: Die Kompensierung der Toleranzen erfolgt je nach Durchmesser des Rohres, Rohre mit versetzten Muffen und axialen Neigungen
Temperaturbereiche: von -20° C bis 140° C (EPDM), andere Temperaturbereiche auf Anfrage
Rohmaterialien: Steingut, Stahl, Stahlbeton, Beton, Zementasbest, Gusseisen, PRFV, PP, PE
Breiten: 250 mm, 300 mm, 420 mm, 500 mm
Pipe-Seal-Fix 1: Pipe-Seal-Fix eignet sich gut für die einzelne Montage oder die Mehrfach-Einführung von mehreren einzelnen Dichtungen.
Druck/Vakuum: Innendruck des Rohres bis 1,0 bar, maximaler Außendruck des Rohres 1,0 bar
Pipe-Seal-Flex 1, 2: Pipe-Seal-Flex 1, 2 sind im Fall von versetzten Muffen verwendbar, sowie bei Größenabweichungen und axialen Neigungen. Durch die Aufstellung der Lamellenöffnungen im Edelstahlkörper und das EPDM-Dichtungselement haftet der Körper formschlüssig an der Rohrwand.
Druck/Vakuum: Innendruck des Rohres bis 0,7 bar, maximaler Außendruck des Rohres 0,7 bar
Pipe-Seal-End 1: Die abschließende Ringdichtung für Liner (LEM) sorgt für eine endgültige Abdichtung des Bereichs zwischen der Oberfläche des Liners und der alten Rohrleitung und hält selbst bei Druck des Grundwassers stand.
Druck/Vakuum: Innendruck des Rohres bis 1,0 bar, maximaler Außendruck des Rohres 1,0 bar
Vertiliner
Technologien
Freispiegel
Rohrdurchmesser
Jede Art von Geometrie mit einer Nennbreite von bis zu DN 2000 mm
Beschreibung
Der Vertiliner® ist ein nahtloses GFK-Rohr aus mit Kunstharz imprägnierter Lichtleitfaser, das sich vom Schachtboden bis zur Abdeckung erstreckt. Das sogenannte "Stand-Alone" -System wird werkseitig in den erforderlichen Abmessungen hergestellt und dann einbaufertig zur Baustelle geliefert. Dank der großen Flexibilität des Materials kann der Vertiliner® an kreisförmige, rechteckige und ovale Schächte mit großen Querschnittsschwankungen angepasst und auch zur Sanierung von Pumpstationen eingesetzt werden. Der Liner wird mittels einer UV-Lichterkette ausgehärtet und kann Wandstärken von bis zu 15 Millimetern erreichen. Er ist sehr korrosionsbeständig und verbessert aufgrund seiner hohen Stabilität die Statik des bestehenden Schachtes. Das gesamte System hat den großen Vorteil einer kurzen Installationszeit mit garantierter Sanierungsqualität.
Bestehende Leitung
System für alle Schachtformen
Statik
Auf Anfrage
Anschlüsse/Schächte
Rotech verfügt über „No-Dig“-Systeme zur Öffnung und Sanierung des Bereiches zwischen Liner und Anschlussleitung
DynTec
Technologien
Freispiegel, Druckrohr, Wasserleitungen, Gas
Rohrdurchmesser
Von DN 200 mm bis DN 1400 mm
Beschreibung
Das Close-Fit-Lining-System DynTec dient zur Sanierung von Gas-, Wasserleitungs- und Abwasserrohren. Die Technologie sieht die Verwendung einer HDPE-Rohrleitung vor, die auf der Baustelle mit Hilfe von mechanischen und thermischen Verfahren verformt wird: Die Leitung wird durch einen konischen Ring geführt, “RIG” genannt, welcher die Verringerung des Durchmessers erlaubt und damit die Installation durch die bestehenden Schächte und Leitungen vereinfacht. Die neue Leitung wird auf diese Weise durch das bestehende Rohr gezogen; nachdem sie abgekühlt ist, kehrt sie zur ursprünglichen Größe zurück und haftet perfekt an der alten Leitung. Je nach der technischen Leistung des Reduzierkegels sind mit einem einzigen Zug Installationen von bis zu 1200 m möglich; das Ergebnis ist ein strukturell unabhängiges Rohr, das in kurzer Zeit installiert werden kann, ohne nennenswerter Belästigung der Bevölkerung.
Bestehende Leitung
Bei allen Leitungen anwendbares System
Statik
Auf Anfrage
Anschlüsse/Schächte
Rotech verfügt über „No-Dig“-Systeme zur Öffnung und Sanierung des Bereichs zwischen Liner und Anschlussleitung.
Compact Pipe
Technologien
Freispiegel, Druckrohr, Wasserleitungen, Gas
Rohrdurchmesser
Von DN 200 mm bis DN 500 mm
Beschreibung
Das Close-Fit-Lining-System Compact Pipe dient zur Sanierung von Druckleitungen, Wasserleitungen und Gasleitungen. Die Technologie sieht die Verwendung einer HDPE-Rohrleitung vor, die bereits in der Produktion mit Hilfe von mechanischen und thermischen Verfahren vorverformt wird, die den ursprünglichen äußeren Durchmesser um zirka 25 bis 30 % verringern und das Rohr längs biegen, um ihm eine C-Form zu verleihen. Die dementsprechende Verringerung des Querprofils vereinfacht die Installation durch die bestehenden Schächte und die zu sanierende Leitung. Abhängig vom Nenndurchmesser ist es möglich, mehrere hundert Meter auf eine Trommel zu wickeln, um diese dann in die Leitung zu ziehen. Das HDPE-Rohr wird anschließend mit Hilfe einer Winde in die bestehende Leitung gezogen und mit einem Pumpsystem verbunden, welches Dampf ins Innere der neuen Leitung einführt. Bei diesem Verfahren kehrt das HDPE-Rohr in die ursprüngliche, runde Form zurück und passt sich perfekt der bestehenden Leitung an. Dieses System eignet sich für jede Leitung. Da es sich jedoch um ein starres Material handelt, kann es nur bei Trassen verwendet werden, die keine engen Kurven aufweisen. Das Ergebnis ist ein strukturell unabhängiges Rohr, das in kurzer Zeit installiert werden kann, ohne nennenswerter Belästigung der Bevölkerung.
Bestehende Leitung
Bei allen Leitungen anwendbares System
Statik
Auf Anfrage
Anschlüsse/Schächte
Rotech verfügt über „No-Dig“-Systeme zur Öffnung und Sanierung des Bereiches zwischen Liner und Anschlussleitung.
Berstlining
Technologien
Freispiegel, Druckrohr, Wasserleitungen, Gas
Rohrdurchmesser
Von DN 200 mm bis DN 1000 mm
Beschreibung
Das Berstlining-System dient der Wiederherstellung von Wasserleitungs-, Abwasser- und Gasrohren. Diese Technologie zeichnet sich durch den Abriss der bestehenden Leitungen aus, die durch gleich große oder größere Rohre ersetzt werden; aus diesem Grund ist von einem „Erneuerungssystem“ die Rede. Das Berstlining kann dynamisch oder statisch sein: Im ersten Fall wird ein Aufbruchsteil mit einem neuen Stahl- oder HDPE-Rohr verbunden und mit Hilfe von Pressluft zum Vibrieren gebracht, um die bestehende Rohrleitung zu zerstören; gleichzeitig wird durch die Verwendung einer Winde die neue Leitung verlegt. Beim statischen Berstlining wird das Aufbruchsteil in die bestehenden Rohre gezogen, indem durch eine Ausschachtung Stahlstäbe zuerst in die zu erneuernden Rohre eingeführt werden. An diese wird bei Erreichen der Ziel-Ausschachtung das Aufbruchsteil befestigt, das die Leitung durch das einfache Ziehen der Stahlstäbe aufschneidet. Das Aufbruchsteil ist mit den neuen Rohren aus Stahl oder HDPE verbunden. Die Technologie hat den Vorteil, dass sie sowohl in größeren als auch geringeren Durchmessern im Vergleich zur bestehenden Leitung verwendet werden kann.
Bestehende Leitung
Keine Beeinträchtigung – für alle Rohre anwendbar, mit Ausnahme von Asbestzement
Statik
Auf Anfrage
Anschlüsse/Schächte
Rotech verfügt über „No-Dig“-Systeme zur Öffnung und Sanierung des Bereiches zwischen Liner und Anschlussleitung.
Relining mit GFK-Rohren
Technologien
Freispiegel, Druckrohr, Wasserleitungen
Rohrdurchmesser
Von DN 1000 mm bis DN 4000 mm
Beschreibung
Das Relining-System mit GFK-Rohren dient der Wiederherstellung von Fall- und Druckleitungen, sofern es möglich ist, den Durchmesser der bestehenden Leitung zu reduzieren. Die Technologie sieht die Verwendung von Rohren aus Glasfaser (GFK), Polyethylen (HDPE) oder Polymerzement vor, die auf eine bewegliche Struktur mit Stahlrahmen (Montageschlitten) positioniert und anschließend ins Innere der zu sanierenden Leitung transportiert werden, um dann Stück für Stück direkt in der alten Leitung miteinander verbunden zu werden. Für diese Technologie ist eine sorgfältige Planungsphase notwendig, um die Auslegung der verschiedenen Rohre zu berechnen, ebenso wie ihre Verbindung und die Verwendung spezieller Teile. Die Leitung kann flexibel und präzise mit Unterbrechungen installiert werden, soweit dies aufgrund der Wetterlage notwendig sein sollte, ohne dass dabei Schäden entstehen. Das Ergebnis ist eine strukturell unabhängige Leitung, welche sich im Fall von Abwasserleitungen durch eine besondere Widerstandsfähigkeit gegenüber aggressiven Schadstoffen auszeichnet.
Bestehende Leitung
Bei allen Leitungen anwendbares System
Statik
Auf Anfrage
Anschlüsse/Schächte
Diese sind durch Abflachen durchführbar. Alle Anschlüsse werden in der Planungsphase bewertet.
Hutprofil
Technologien
Freispiegel
Rohrdurchmesser
Anschlüsse von DN 200 mm, Hauptleitung von DN 250 mm bis DN 500 mm
Beschreibung
Das System Hutprofil dient zur nachträglichen Anbindung an bestehende Netze im Fall von Sanierungen mit neuen HDPE-Rohren. Die Technologie sieht die sogenannte “Hut”-Form vor, welche aus einer runden Krone aus PE besteht, in deren Mitte sich eine röhrenförmige Hülle aus Nadelfilz befindet, die mit Harz in der gleichen Größe des Anschlusses imprägniert ist; diese wird mit Hilfe eines durch eine Videokamera kontrollierten Schlittens in die Leitung eingeführt. Sobald die Form an die neu zu errichtende Anschlussverbindung ausgerichtet ist, wird ein Ballon im Inneren der imprägnierten Hülle aufgeblasen und eine Dichtung auf der PE-Krone erwärmt, die mit der neuen Leitung verschweißt wird. Der mit Harz imprägnierte Teil haftet perfekt am Anschluss. Innerhalb kurzer Zeit findet eine Kaltpolymerisierung statt, die eine dichte Verbindung gewährleistet, ohne jegliche Belästigung der Bevölkerung oder Beeinträchtigung des Verkehrs.
Bestehende Leitung
Bei allen HDPE-Leitungen anwendbares System
Statik
Das System beeinflusst die Statik der Leitung auf keine Weise.
Kurz- und Langrelining
Technologien
Freispiegel, Druckrohr, Wasserleitungen, Gas
Rohrdurchmesser
Von DN 200 mm bis DN 1200 mm
Beschreibung
Das Kurz- und Langrelining dient zur Wiederherstellung von Gas-, Wasserleitungs-, Abwasser- und Industrierohren bei jeglicher Schadensart, sofern es möglich ist, den Durchmesser der bestehenden Leitung zu reduzieren. Die Technologie sieht die Verwendung von Rohren aus HDPE, GFK, PVC, Stahl und Gusseisen vor, die auf verschiedene Weise in die alte Leitung eingeführt werden. Die neue Leitung kann dementsprechend aus verkoppelten, vor Ort miteinander verschweißten Rohren bestehen, die dann eingeführt werden; es können sowohl lange Rohre verwendet werden, die im anfänglichen Schacht verschweißt und dann in das bestehende Rohr gezogen werden, als auch kurze Rohre, die Stück für Stück in die bestehende Leitung eingeführt werden. Nach der Installation kann die Aussparung zwischen neuer und alter Leitung aufgefüllt werden, um die Leitung zu fixieren und eine bessere Verteilung der externen Belastung zu gewährleisten. Je nach Art des neuen Rohrmaterials ist es möglich, Längen von bis zu 1000 m zu erreichen und eine selbsttragende neue Leitung zu schaffen.
Bestehende Leitung
System für alle Rohre anwendbar
Statik
Auf Anfrage
Anschlüsse/Schächte
Rotech verfügt über „No-Dig“-Systeme zur Öffnung und Sanierung des Bereiches zwischen Liner und Anschlussleitung.
Industrieliner
Technologien
Freispiegel
Rohrdurchmesser
Von DN 200 mm bis DN 300 mm
Beschreibung
Das System Industrieliner dient der Sanierung von industriellen Leitungen, die sich in unzugänglichen Bereichen befinden, unter Gebäuden oder Firmengeländen. Das System Industrieliner besteht aus einer Hülle aus Nadelfilz, die direkt auf der Baustelle mit Polyesterharz imprägniert wird, und die es ermöglicht, Leitungen von DN 100 mm bis DN 300 mm in schwer zugänglichen und engen Bereichen zu sanieren. Das System verwendet Inversionstechnologien und garantiert für sanierte Rohre eine ausgezeichnete Wasserdichte und hohe Widerstandsfähigkeit im Fall von aggressiven Abwässern, die Sanierung erfolgt schnell und umweltschonend.
Bestehende Leitung
Das System ist im Fall von industriellen Leitungen anwendbar.
Statik
Auf Anfrage
Anschlüsse/Schächte
Rotech verfügt über „No-Dig“-Systeme zur Öffnung und Sanierung des Bereiches zwischen Liner und Anschlussleitung.
SpectraShield
Technologien
Freispiegel
Beschreibung
Das System SpectraShield dient der Wiederherstellung von Schächten, Pumpstationen und anderen Strukturen für Abwasser. Die Technologie führt drei Schichten (modifizierte Polyurie mit Silikon, PU-Schaum und modifizierte Polyurie mit Silikon) in einer Sandwich-Struktur zusammen, mit der sie bestehende Strukturen stabilisiert sowie Brüche, Risse und Verbindungen repariert; diese Technologie sorgt für eine anhaltende Dichte auch bei starkem Grundwasserdruck, sie beugt Korrosion vor und schützt die wiederhergestellten Oberflächen vor biologischen und chemischen Angriffen. Dank der hohen Haftung und stabilen Struktur der Schichten kann das System auf allen Oberflächen angewendet werden, unabhängig von Größe und Geometrie. Die einzelnen Komponenten werden erwärmt, vor Ort überwacht und durch flexible Rohre zur Umhüllungs-Pistole geführt, wo sie mit Hilfe einer speziellen Düse in einem gleichmäßigen fächerförmigen Strahl auftragen werden. Es lassen sich sowohl große Oberflächen als auch kleine Bereiche beschichten. Das Ergebnis ist eine stabile und extrem widerstandsfähige Umhüllung. Die schnellen Reaktionszeiten der Harze sorgen innerhalb weniger Sekunden dafür, dass das wiederhergestellte Objekt nach der Umhüllung sofort wieder verwendet werden kann.
Bestehende Leitung
Bei allen Strukturen für Abwasser anwendbares System
Statik
Dieses System wird nicht von den statischen Parametern der bestehenden Leitung beeinflusst.
Zementmörtelauskleidung
Technologien
Druckrohr, Wasserleitungen
Rohrdurchmesser
Von DN 200 mm bis DN 2000 mm
Beschreibung
Das System der Zementmörtelauskleidung dient der Wiederherstellung von Fall- und Druckleitungen aus Stahl, Grauguss oder dehnbaren Leitungen. Die Technologie sieht die Verwendung von zusammengesetztem Mörtel aus Zement, Sand, Quarz mit einer Partikelgröße von höchstens 1 mm und Trinkwasser vor. Nach der Außerbetriebsetzung und der Reinigung der wiederherzustellenden Leitung wird das Auskleidungsmaterial mit Hilfe von elektrischen, pneumatischen und selbstfahrenden Zentrifugenmaschinen aufgetragen; für Durchmesser von 80 mm bis 600 mm werden Motoren mit Pressluft verwendet. Das Material wird durch ein flexibles Rohr von einem Mischtank zur Zentrifuge gepumpt, welche dieses homogen und mit einer konstanten Schnelligkeit verteilt, wodurch eine gleichmäßige Schichtdicke sichergestellt wird. Dieses System dient nicht der Sanierung, sondern auch der Auskleidung einer bestehenden Leitung.
Bestehende Leitung
Dieses System ist bei Fall-Leitungen aus Stahl, Grauguss und dehnbaren Leitungen, sowie bei Druckleitungen anwendbar.
Statik
Dieses System wird nicht von den statischen Parametern der bestehenden Leitung beeinflusst.
Redex (Innenmanschetten)
Technologien
Freispiegel, Druckrohr, Wasserleitungen
Beschreibung
Beim System Redex® handelt es sich um ein System zur internen Abdichtung von begehbaren Leitungen (DN 800 mm bis DN 6000 mm), verwendbar als abschließende Ringdichtung für Liner LEM DN 190 bis 1200 mm.
Betriebsflüssigkeiten: Fließwasser, Industriewasser, Abwasser, Salzwasser, Gas, ätzende Lösungen, Säuren, Öle auf Anfrage
Gummiarten: EPDM, NBR, SBR, Viton
Druck/Vakuum: Innendruck des Rohres bis 25 bar, maximaler Außendruck des Rohres 8 bar (Infiltration); das System ist für den Unterdruck/das Vakuum ausgelegt.
Enge Kurven, Toleranzen der Kurven, Abweichungen: D-Kurven und T-Abzweigungen auf Anfrage; die Kompensierung der Toleranzen erfolgt je nach Durchmesser des Rohres, Rohre mit versetzten Muffen und axialen Neigungen;
Temperaturbereiche: von -20° C bis 140° C (EPDM); andere Temperaturbereiche auf Anfrage
Rohmaterialien: Steingut, Stahl, Stahlbeton, Beton, Zementasbest, Gusseisen, PRFV, PP, PE
Profile der Ringdichtungen/Breiten: 260 mm, 360 mm, 500 mm; spezielle Breiten auf Anfrage
DS-Polyliner
Technologien
Freispiegel
Rohrdurchmesser
Von DN 200 mm bis DN 2400 mm
Beschreibung
Die DS-Polyester-Liner-Technologie wird bei der Sanierung von Rohren verwendet. Das Schlauchliner-System besteht aus einem mit Polyesterharz imprägnierten Nadelfilzgewebe, welches mit einer Polyurethan(PU)-Beschichtung versehen ist. Der Liner wird vollständig im Werk nach festgelegten Qualitätsstandards hergestellt und imprägniert und in einem Kühltransport zur Baustelle transportiert. Vor Ort wird der Schlauchliner an der vordefinierten Stelle positioniert und mittels eines Inversionsprozesses unter Verwendung des hydrostatischen Drucks einer Wassersäule in die zu sanierende Rohrleitung eingeführt. Das Nadelfilzharzsystem wird durch Erwärmen des für den Inversionsprozess verwendeten Wassers ausgehärtet. Das Ergebnis ist ein ausgehärteter Schlauchliner, der sowohl die Dichtheit als auch die strukturelle Festigkeit der neuen Rohrleitung garantiert. Das System eignet sich zur Sanierung von kleinen und großen Rohren mit Kurven im Leitungsverlauf.
Bestehende Leitung
System für alle Freispiegel- und Druckrohrleitungen
Druckprüfung Rohr
Technologien
Freispiegel, Druckrohr, Wasserleitungen, Gas
Beschreibung
in Bearbeitung
Druckprüfung Schacht
Technologien
Freispiegel
Beschreibung
in Bearbeitung
Zustandsbewertung
Technologien
Freispiegel, Druckrohr, Wasserleitungen
Beschreibung
in Bearbeitung